Freitag, 27. März 2015

Gut zu wissen:

 

Thailand: Neue Hotline für Reisende


“Urlauber und Geschäftsreisende in Thailand, die während ihres Aufenthalts Hilfe benötigen oder die sich beschweren wollen, können künftig die neue Hotline 1111 anrufen. Je nach Anliegen werden die Anrufer an die zuständige Behörde, Organisation oder das Staatsunternehmen weitergeleitet. Das Callcenter ist 24 Stunden am Tag erreichbar und mit Repräsentanten von allen 20 Ministerien besetzt. Die neue Nummer ergänzt die Hotline 1155 der Touristen-Polizei, die ausschließlich für Notfälle gedacht ist.”

Quelle: Travel one morning news vom 24.03.2015

Ich wünschte, die hätte es vor zwei Jahren schon gegeben…

11045378_10203901633608628_8489337850070360965_n

Freitag, 13. März 2015

Sushi Workshop

 

ENDLICH habe ich gelernt, Sushi selbst zu machen. Zumindest Nigiri und Maki.

Erinnert sich noch irgendjemand an meinen Silvestervorsatz vom 31.12.2013 für das Jahr 2014? Naja, immerhin habe ich es mit knapp drei Monaten Verspätung doch noch geschafft.

Der VHS Kurs dauerte ca. 2 1/2 Stunden und kostet 40€. 25€ Kursgebühr, 13€ für die Zutaten und 2€ für die Bambusmatte, die man zum Rollen benötigt.

11016561_10203900887309971_549060011_n

Eins vorweg: Wie ich bereits ahnte, ist nicht das Rollen das Schwerste an der ganzen Sache, sondern das Reiskochen…

REZEPT:

Zutaten:

4 Nori-Blätter

500g Sushi Reis

6EL Reisessig

4EL Reiswein

4TL Zucker

2TL Salz

Weiterhin: 1/2 Gurke, etwas Lachs (roh oder geräuchert), evtl. Frischkäse (z.B. Philadelphia), 4 Noriblätter (Seetang), Garnelenhüllen und die oben genannte Bambusmatte.

(Zum Servieren danach gegebenenfalls Sojasauce, eingelegter Ingwer und Wasabi)

------------------>

ZUBEREITUNG:

Reis:

Die 500g Reis in einer Schüssel solange unter kaltem Wasser abspülen, bis das Wasser klar ist. Anschließend ca. 30 Minuten in 550g Wasser ziehen lassen.

Danach den Reis mit den 550g Wasser aufkochen lassen. Bei starker Hitze (z,B. Stufe 3 von 3) ca. 5 Minuten kochen lassen, dann mit Deckel bei kleiner Hitze (z.B. 1 von 3) weitere 10 Minuten aufquellen lassen. Nicht umrühren!

Danach den Top vom Herd nehmen, den Deckel abheben, Topf mit einem feuchten Küchentuch bedecken und weitere 20 Minuten quellen lassen.

Inzwischen Reisessig und Reiswein, sowie Salz und Zucker in einem Topf bei schwacher bis mittlerer Hitze verrühren, bis sicher der Zucker aufgelöst hat. Dann abkühlen lassen.

11042048_10203900887109966_844951247_n

Nun einen Holzlöffel vorsichtig durch den Reis ziehen und so nach und nach das Sushi-Essig-Gemisch hinzugeben und dann den Reis auf Zimmertemperatur abkühlen lassen.

Mit dem zuvor genutzten feuchten Küchentuch bis zur Verwendung zudecken.

Nun: Maki-Sushi:

Gurke waschen und trocknen, nicht schälen! Länge vierteln oder achteln und danach die Kerne ausschaben.

Lachs (ca. 8mm breit) und Gurke in Nori-Länge schneiden.

Auf der Bambusmatte (vorher evtl. mit Frischhaltefolie überziehen),ein Nori-Blatt mit der glänzenden Seite nach unten ausbreiten.

Darauf nun die Reismischung dünn verteilen. (Dazu am besten die Hände anfeuchten, da sonst der Reis zu sehr an den Händen kleben bleibt!)

Dabei oben einen ca. 1 cm breiten Rand freilassen.

Nun Gurke/Lachs/Frischkäse auf den Reis legen und mit Hilfe der Bambusmatte das Nori-Blatt fest aufrollen, danach kurz festdrücken.

Die Ende evtl. etwas mit Wasser benetzen, um die Rolle fest zu verschließen.

Mit einem feuchten und scharfen Messer in 8 Stücke schneiden. Dazu jeweils erst in der Mitte halbieren, dann wieder in der Mitte und wieder Zwinkerndes Smiley.

 

Wenn noch Reis übrig ist, formt doch mit der Hand noch ein Paar Nigiris. Dazu mit den anfeuchteten Händen ein ca. esslöffelgroßes Bisschen Reis zu einem länglichen Klößchen formen.

Fischstückchen oder Garnelenhülle fest andrücken, bis beides gut verbunden ist.

Fertig.

Dazu schmeckt grüner Tee Zwinkerndes Smiley.

11063123_10203900885549927_214573256_n

めしあがれ! [Meshi agare!]

(Guten Appetit!)

Danke an unsere tolle japanische Kursleiterin Smiley!